Is it necessary to include expenses paid with a Purchase Order (PO), Requisition, or Miscellaneous Payment in an Expense Report?

No, Purchase Orders, Miscellaneous Payments, and Requisitions are different payment processes handled outside of an Expense Report. Expenses that are being paid for with such methods should still be included in the estimated expenses in the Spend Authorization.