Answer
There is no functionality in Workday to split Worktags on the Spend Authorization. However, Worktags can be split on the Expense Report by entering a unique Worktag on each line or expense lines can be split by using the itemization feature located in the expense line details.